ハリウッド映画「ゴースト・イン・ザ・シェル」の吹き替えがアニメ版「GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊」声優!田中敦子さん、大塚明夫さん、山寺宏一さんに決定したそうです。
田中さん・大塚さん・山寺さんの3人は、1995年公開の押井守監督の映画「GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊」でそれぞれ草薙素子役・バトー役・トグサ役を担当。
以後、
2002年からスタートしたテレビアニメシリーズ「攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX」と
「攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG」、
2004年公開の映画「イノセンス」、
2006年放送のテレビスペシャル「攻殻機動隊 S.A.C. Solid State Society」、
1995年の映画を一部リニューアルして2008年に公開された「GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊 2.0」、
2006年のスペシャルを3D化して2011年に劇場公開された「攻殻機動隊 S.A.C. SOLID STATE SOCIETY 3D」等で同じ役を演じ続けてきました。
田中さん・大塚さん・山寺さんが同役を演じるのは2011年以来の6年ぶりとのことです。
最近の映画の吹き替えで、名前の売れた俳優がキャスティングされて、その出来栄えにがっかりということが多かったですが、これは期待できる内容になりそうですね。